citas torcidas

Error #1: Cita torcida

Analisis por Pastor David Cox

En el libro «Torciendo las Escrituras: 20 Formas que las sectas malinterpreta la Biblia» por James W. Sire, su primer punto es una cita torcida.  En esta entrada examinamos el caso de torcer la cita a significar algo afuera de su contexto bíblico.



Ejemplo 1

El ejemplo dado (estoy parafrasando aquí) es lo siguiente…


eb54 ¿Por qué los árabes odian a los Judíos?
Es una explicación del antagonismo entre humanos provocados por Satanás para matar y tener agresión uno al otro, empezando con Caín. Investigamos porque Satanás usa el placer de Dios sobre unos que le obedecen para causa envidia, odio, y homicidio a otros, frecuentemente su hermano o pariente.
Temas: La Batalla Espiritual | Dios escogió a un Pueblo para Sí | Satanás Odia a Dios | Isaac contra Ismael | El Calendario Profético | 1.) El Rapto de la Iglesia. 2) El Principio de los Siete Años de la Tribulación. | La Batalla de Armagedón | Lecciones para Nunca Olvidar.
Leer el Folleto: eb54 ¿Por qué los árabes odian a los Judíos?

Eula Allen pensó…

«¿Qué tal si personas viven otras vidas (reincarnándose), pero realmente no recuerdan estas prevías vidas? Pero sí lo hacen,» ella dijo.  «Es solamente que a veces no recuerdan que están recordando. Jesús dijo, ‘Traeré todas las cosas a su memoria,’ pero no dijo como.»

Ok. El conteexto de Eula Allen es que ella es una seguidora de Edgar Cayce, y están tratando de hacer la Biblia enseñar sobre la reincarnación. La Biblia no dice nada similar.




Heb 9:27 fija una sola muerte que es nuestra salida de este mundo, y después de esto, nuestro juicio. Ve mi folleto eva09 ¿Regresan los muertos a la vida?

Problema 1

Jesús estaba dando instrucciones a sus discípulos más cercanos en el altoposento sobre su muerte y resurrección. En el momento, Jesús era presentes con los líderes del grupo, y pronto iba a morir, pero prometió que el Espíritu Santo iba a tomar su lugar de instruirles en el camino correcto. Jn 14:25-26.

Entonces, la cita en sí está mal porque Jesús dijo que el Espíritu iba a recordarles, no Él mismo.

Problema 2

Lo que iban a recordar era las instrucciones que Jesús mismo les dio. Dios sabe que cuando uno pasa una trauma, como el ver la muerte de un amigo muy querido, que afecta a los discípulos, y puede causarles de olvidar cosas. Pero el propósito de Dios en recordarles las cosas es más en darnos a nosotros las Escrituras inspiradas que otra cosa. De leer reincarnación en este narrativo es rídiculo.

Ejemplo 2

Edgar Cayce dijo, «Jesús dijo que todo el evangelio es ‘Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con todo tu cuerpo, y tu vecino como a tí mismo.’»

Aquí tenemos que leer el pasaje en su contexto, Marcos 12:30-31; Mat 22:35-40. Pero este pasaje no está definiendo el evangelio, sino lo que es la esencia de la ley.  Estos dos mandamientos no es lo que salva a uno, sino es el resultado de la salvación.

El evangelio es que Jesús (siendo sin pecado) murió en la cruz para pagar la deuda de nuestros pecados.




Cómo protegernos de este mal

cita torcidaSimplemente, debemos leer la Biblia y citarla en su contexto. Las palabras se pueden torcer a significar muchas diferentes y hasta posiciones en conflicto una con la otra.

La Biblia no es un juguete para voltearla cómo uno da gusto. Anotamos que las sectas y errores en religiones y denominaciones frecuentemente empiezan a vagar por decidir algo que ellos quieren promover, y luego abrir la Biblia para encontrar un pasaje que puede ser torcida a apoyar a su idea. Empezamos por leer la Biblia en su contexto y entender y extraer qué fue el propósito originalmente en el texto. Esto es el oro aquí. Enseñanzas que no tiene una clara enseñanza en la Biblia tenemos que dejar a un lado.




También vamos a insistir que «no hay nada nuevo» en la interpretación de la Biblia. «Novedades» de doctrina y práctica son siempre inventos de personas que no se satisfacen con la Biblia y el mensaje de Dios. Cuando alguien viene con una idea nueva, ten mucho cuidado en caer en creer en esta cosa.

Ve también

  • Doct13 Los Principios de Interpretar la Biblia – Hay principios en cómo interpretar la Biblia que nos guían a lo que Dios quiso comunicarnos. Tienen que ser observados para que lleguemos al sentido que Dios quiso. Las sectas y grupos con doctrinas afuera de lo correcto siempre tratan de torcer estos principios para su ventaja, pero si insistimos en observar a estos principios, nos guiarán a la verdad de Dios. Estos principios de interpretación (hermenéuticas) son lo que da estructura y forma a la palabra de Dios, entendimiento y clara comunicación para que entendamos la Palabra de Dios bien.
  • Doct20 La Palabra de Dios ¡Secuestrada! – En este folleto tratamos de los que secuestran la Palabra de Dios, poniendo su propia interpretación, y negando una interpretación correcta, obvia, y abierta a todos.
  • doct08 Declaración de un grupo en Chicago sobre la Inerrancia de la Biblia  – En este folleto presentamos la declaración de Chicago sobre la Inspiración de las Sagradas Escrituras. Aunque esta declaración no es inspirada por Dios, es una buena presentación de los conceptos bíblicos.




Dona al sitio de la Gaceta para ayudarnos

Por favor, considera una donación para ayudarnos pagar por los costos de mantener este sitio en el Internet.


Publicado por

David Cox

Soy Pastor y Misionero en DF Mexico.